Keine exakte Übersetzung gefunden für كتابة المحضر
Recht
Literatur
Jornalismus
Übersetzen Französisch Arabisch كتابة المحضر
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
محضر {قانون}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
prêt (adj.)محضر {prête}mehr ...
-
styliste (n.) , mfmehr ...
-
procés -verbal {Recht}محضر {قانون}mehr ...
-
préparateur (n.)mehr ...
-
concepteur (n.)mehr ...
-
huissier de justice {Recht}محضر الجلسة {قانون}mehr ...
-
constat (n.) , {Recht}مَحْضَر ضَبْط {قانون}mehr ...
-
audiencier {Recht}محضر الجلسة {قانون}mehr ...
-
spirite (n.) , mfmehr ...
-
composition (n.) , {lit.}كِتَابَة {أدب}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
rédaction (n.) , {jorn.}كِتَابَة {صحافة}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Le texte des observations écrites et le procès-verbal des observations orales présentées par les États parties concernés sont joints au rapport.وتُرفق بالتقرير البيانات الكتابية ومحضر البيانات الشفوية التي تقدمت بها الدولتان الطرفان المعنيتان.
-
Le texte des observations écrites et le procès-verbal des observations orales présentées par les États parties intéressés sont joints au rapport.وتُرفق بالتقرير البيانات الكتابية ومحضر البيانات الشفوية التي تقدمت بها الدولتان الطرفان المعنيتان.
-
5.5 Les auteurs affirment qu'à la différence de la procédure civile, la procédure pénale espagnole ne donne pas lieu à la rédaction d'un procès-verbal in extenso, raison pour laquelle il est impossible de faire réexaminer les preuves.5-5 ويؤكد صاحبا البلاغ أن الإجراءات الجنائية الإسبانية، بخلاف الإجراءات المدنية، لا تفسح المجال أمام كتابة محضر حرفي.